YPFB Transporte

Autor: Andres Denker

  • Gobierno garantiza diésel para las actividades productivas y del transporte

    Gobierno garantiza diésel para las actividades productivas y del transporte

    UCOM MHE 31-10-23.- Hay suficiente diésel para el desarrollo de las actividades productivas y del transporte, el Gobierno garantiza la comercialización del combustible en todo el país, manifestó el ministro de Hidrocarburos y Energías, Franklin Molina, en conferencia de prensa efectuada en la ciudad de Santa Cruz.

    “Todos los aspectos logísticos fueron subsanados y desde hace dos días se entregaron volúmenes superiores a los que se demandan cotidianamente. Por ejemplo, el departamento de Santa Cruz consume dos millones de litros por día e incrementamos a tres millones de litros por día”, aseveró la autoridad al dar por superado el desface.

    El aumento en los volúmenes de venta se mantendrá hasta que la situación se normalice en las estaciones de servicio, aseguró Molina, quien estuvo acompañado de directivos de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) y la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas y Trigo.

    Asimismo, la autoridad dijo que se reunió con representantes del sector productivo y con dirigentes del transporte pesado, “hemos instalado mesas de trabajo para atender los requerimientos de ambos sectores, estamos en la preparación de la siembra de verano 2023 y el diésel es fundamental para el sector agropecuario a nivel nacional y particularmente en la parte cruceña”, dijo.

    Molina explicó que, la anterior semana, algunas empresas proveedoras tuvieron ciertas dificultades para hacer llegar el combustible, lo que afectó la logística de distribución. De manera inmediata YPFB activó un plan de emergencia e hizo los mayores esfuerzos para abastecer el mercado interno.

    Bolivia importa diésel en una cantidad equivalente al 75 por ciento del consumo del mercado interno y el restante 25% lo produce. La cantidad de diésel que se interna al país es de 7 millones de litros de diésel diariamente, que le permite una autonomía de hasta 4 días.

  • La urea de YPFB incrementa el rendimiento de los cultivos agrícolas en Bolivia

    La urea de YPFB incrementa el rendimiento de los cultivos agrícolas en Bolivia

    Santa Cruz, 13 oct 2023 (AN-YPFB).- La urea de YPFB incrementa el rendimiento de los cultivos agrícolas, contribuye a garantizar la seguridad alimentaria del Estado y permite generar mayores ingresos para los productores agropecuarios del país, indicó el presidente de la estatal petrolera, Armin Dorgathen Tapia.

    “Desde la reactivación del complejo petroquímico, en septiembre de 2021, en la cual asumí la presidencia de YPFB, la cartera de clientes se incrementó en un 47% con la apertura de nuevos puntos de venta”, manifestó Dorgathen Tapia.

    YPFB favorece a los agricultores de los nueve departamentos de Bolivia que se benefician con la urea granulada producida en la Planta de Amoniaco y Urea “Marcelo Quiroga Santa Cruz”.

    La declaración fue realizada este viernes durante la participación de YPFB en la 19° versión de la Feria Tecnológica Agrícola Vidas 2023, espacio en el que se ha implementado un punto de venta móvil de urea.

    Entre enero y septiembre de 2023, YPFB comercializó más de 50.000 toneladas métricas de urea en el mercado interno. Llegamos a los agricultores a través de nuestros puntos de venta y contribuimos a incrementar el rendimiento de los cultivos con la comercialización de nuestro fertilizante”, manifestó el presidente de YPFB.

    La estatal petrolera prevé la apertura de un nuevo punto de venta en el departamento del Beni, situación que beneficiará a los productores de la región.

    PARCELAS DEMOSTRATIVAS EN LA FERIA VIDAS

    La estatal petrolera promociona y difunde en su stand los beneficios de la urea granulada en la feria agrícola que se desarrolla en el predio FUNDACRUZ, ubicado en la carretera entre Warnes y Montero del departamento de Santa Cruz.

    Personal técnico de YPFB brinda asistencia técnica y capacitación a productores, empresas comercializadoras de urea y otros en sus parcelas demostrativas acerca de la aplicación de la urea en cultivos de maíz, caña de azúcar, sorgo, girasol y pasturas.

    “Incentivamos el buen uso de la urea en los diferentes cultivos con recomendaciones técnicas de aplicación atendiendo la necesidad de los agricultores, pues con nuestro fertilizante los cultivos pueden llegar a rendir el doble que sin la aplicación de la urea”, subrayó la gerente de Productos Derivados e Industrializados de YPFB, Gabriela Delgadillo Salazar.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.

  • La perforación de Mayaya Centro-X1 arroja indicios de una nueva cuenca petrolera

    La perforación de Mayaya Centro-X1 arroja indicios de una nueva cuenca petrolera

    La Paz, 3 oct (AN/YPFB).- La perforación del pozo Mayaya Centro-X1 IE (Investigación Estratigráfica), ubicado en el norte del departamento de La Paz, arroja indicios de una nueva cuenca petrolera en el subandino norte, con perspectivas de traer inversiones, informó hoy el presidente ejecutivo de YPFB, Armin Dorgathen Tapia.

    “Hoy estamos en proyectos grandes como es el caso Mayaya Centro, estamos esperando resultados, pero hoy la perforación nos está dando indicios muy interesantes de una cuenca nueva (…). En Mayaya, norte del país, probablemente tengamos, si va bien el plan, una cuenca petrolera. Bolivia es un país gasífero, quizás mañana sea petrolero, ojalá podamos ser petroleros y gasíferos”.

    Dorgathen dijo que aún se tiene bastantes oportunidades en el subandino sur (Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija), “la opción de abrir nuevas cuencas como es el caso de Mayaya Centro, que es subandino norte (La Paz, Beni y Pando), o proyectos como Tomachi y Gomero que van hacia la cuenca Madre de Dios, el objetivo es hacer esta exploración escalonada, desde proyectos que ya son conocidos a abrir nuevas cuencas y también traer inversiones en el norte del país”.

    El proyecto Mayaya Centro X1 IE está ubicado en el municipio de Alto Beni, La Paz, tiene el objetivo de evaluar las formaciones Retama y Tomachi a una profundidad de 5.500 metros. Actualmente, tiene un avance del 93%. Registra resultados a priori muy alentadores, la arena extraída salió con fluorescencia e impregnada de petróleo.

    EXPLORACIÓN
    La estatal petrolera ejecuta el Plan de Reactivación del Upstream (PRU) desde el 2021 con resultados positivos. Están en ejecución una cartera de 42 proyectos, de los cuales varios ya fueron ejecutados y otros que se encuentran en ejecución, en aprobación y en elaboración. Entre el 2014 y 2015, no se registraron proyectos exploratorios, el 2020 fue un año perdido, pues no se perforaron ni se aprobaron planes o proyectos.

    “Los resultados son tangibles: Yope-X1, Yarará-X1, Yarará-X2, fueron proyectos positivos. Churumas-X2, donde hicimos las pruebas y tenemos alrededor de 9 millones de pies cúbicos día (MMpcd) de producción; otro proyecto positivo fue el Remanso-X1, y a partir de esto ya estamos planificando la perforación horizontal de un segundo pozo, para comenzar a drenar una reserva bastante importante estimada en 0,7 trillones de pies cúbicos (TCF)”, subrayó el ejecutivo de la estatal petrolera.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.

  • YPFB facilitará materiales a empresas instaladoras de gas para cumplir metas de la gestión

    YPFB facilitará materiales a empresas instaladoras de gas para cumplir metas de la gestión

    La Paz, 2 oct (AN/YPFB).- Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos coordina la provisión de tubería de acero galvanizado y accesorios a las empresas instaladoras de gas a domicilio, en la perspectiva de cumplir con las 60 mil conexiones establecidas para la presente gestión a nivel nacional, informó la gerente de Redes de Gas y Ductos, Alejandra Pérez.

    “Conforme a los procesos de contratación ejecutados, los cuales son públicos y transparentes, se ha adquirido estos materiales para facilitar el trabajo de las empresas y de esta manera cumplir nuestras metas previstas para esta gestión. Con una inversión de Bs 16,2 millones, en la compra de tubería de acero galvanizado y accesorios, coadyuvamos a los que no cuenten con stock de dichos materiales”, señaló la ejecutiva de YPFB.

    Pérez señaló que la entrega de los materiales adquiridos por YPFB es de carácter opcional, lo que representa que aquellas empresas que dispongan podrán hacer uso de los mismos. “La estatal petrolera supervisará su calidad a fin de velar por la seguridad de los usuarios. Vamos a supervisar que cumplan con las características que se requiere en función a lo establecido en el Decreto Supremo 1996”.

    Por su parte, Apolinar Coria, presidente de Federación de Empresas Nacional de Gas – Bolivia, exteriorizó su acuerdo respecto a la provisión opcional de materiales. “Existen empresas que requieren del apoyo de YPFB para realizar su trabajo, mientras que hay otras que ya cuentan con un stock de materiales para seguir avanzando con las metas asignadas”.

    Tras una reunión de coordinación entre ejecutivos de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, representantes de las empresas instaladoras de gas a domicilio y funcionarios del Ministerio de Hidrocarburos y Energías, se acordó, además, agilizar los trámites de carácter técnico.

    LA META
    La estatal petrolera perfila instalar a nivel nacional, hasta el 31 de diciembre de la presente gestión, 60 mil nuevas conexiones de gas a domicilio. Hasta agosto de la presente gestión consiguió concretar 40.016 nuevas conexiones equivalente al 66,69% de la meta programada.

    La Paz registra 11.026 nuevas conexiones, Santa Cruz 10.077, Cochabamba 6.974, Chuquisaca 3.571, Potosí 3.430, Oruro 2.034, Tarija (Región Gran Chaco) 1.559, Beni 942, Pando 403, distritos que reciben gas natural a través de redes y de las estaciones satelitales de regasificación (ESR), instaladas en las localidades donde no llegan los gasoductos convencionales.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.

  • YPFB Andina incrementa en 16% la producción de hidrocarburos líquidos durante el primer semestre 2023

    YPFB Andina incrementa en 16% la producción de hidrocarburos líquidos durante el primer semestre 2023

    La Paz, 1 de octubre de 2023 (AN-YPFB). – Durante el primer semestre de esta gestión, YPFB Andina S.A., subsidiaria de YPFB Corporación, incrementó en 16% la producción de hidrocarburos líquidos, en el campo Boquerón Norte, ubicado en la provincia Ichilo del departamento de Santa Cruz.

    “Esta excelente noticia es el resultado del trabajo dedicado en perforación y desarrollo de nuevos pozos. Durante el primer semestre pasamos de una producción total de 2.925 a 3.397 barriles de petróleo día (bbl/d)”, precisó Armin Dorgathen, presidente de YPFB.

    La autoridad complementó que además de que se ha incrementado la producción de hidrocarburos líquidos también se han mantenido los niveles productivos de gas natural mediante campañas de perforación e intervención de pozos, planificadas de forma oportuna, lo que se traduce en seguridad energética para el país.

    “El resultado tangible es una mayor producción de hidrocarburos líquidos, que pasan a nuestras refinerías y se obtiene diésel y gasolina, lo que va disminuyendo los requerimientos de importación de estos combustibles para abastecer al mercado interno. Esto además trae beneficios a la economía del país evitando la salida de divisas y generando ahorros al Estado”, señaló la autoridad.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.

  • YPFB y Gobernación de Chuquisaca realizan mejoras y adecuaciones en poliducto Camiri–Sucre

    YPFB y Gobernación de Chuquisaca realizan mejoras y adecuaciones en poliducto Camiri–Sucre

    Santa Cruz, 1 oct 2023 (AN-YPFB).- El Gerente General de YPFB Transporte S.A., Oscar Guzmán Velarde, y el Gobernador de Chuquisaca, Damián Condori Herrera, suscribieron un convenio para la adecuación y construcción de variantes del Poliducto Camiri – Sucre (PCS) como parte de la ejecución del proyecto “Mejoramiento camino San Antonio – La Torre – Zudáñez”.

    “Hemos establecido los compromisos para la ejecución de las actividades relativas a las obras de adecuación del poliducto en el tramo del proyecto caminero mencionado a ser encarado por la Gobernación de Chuquisaca”, manifestó Guzmán Velarde.

    Durante el estudio técnico del tramo del proyecto caminero, se ha identificado la necesidad de ejecutar variantes y profundizaciones en el Poliducto Camiri – Sucre de propiedad de la subsidiaria de YPFB Corporación, lo cual permitirá dar viabilidad a las mejoras del tramo carretero mencionado.

    El mejoramiento del camino San Antonio – La Torre – Zudáñez” será financiado en su integridad por el Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca con una inversión de Bs 35,5 millones, aproximadamente.

    YPFB Transporte S.A. ejecutará los trabajos de construcción de variantes y profundizaciones del poliducto de diámetro de 6 pulgadas, conforme a la estructura de financiamiento establecida.

    La adecuación y construcción de variantes del poliducto Camiri – Sucre del proyecto mencionado será co-financiado por ambas instituciones con una inversión superior a Bs 2,7 millones.

    El convenio interinstitucional entre el Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca y la subsidiaria de YPFB Corporación, beneficia a las poblaciones aledañas a este tramo carretero.

  • YPFB implementa parcelas en campo para demostrar beneficios de la urea en el agro

    YPFB implementa parcelas en campo para demostrar beneficios de la urea en el agro

    Santa Cruz, 29 sep 2023 (AN-YPFB).- Con el fin de incrementar el rendimiento de los cultivos y lograr mayores ingresos para los productores agropecuarios, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) impulsó actividades en materia de promoción, difusión, asistencia técnica y capacitación en la fertilización de cultivos con urea.

    “Con el fertilizante de YPFB, los cultivos pueden llegar a rendir casi el doble que sin la aplicación de la urea. Esta situación contribuirá a la seguridad alimentaria del pueblo boliviano”, manifestó Armin Dorgathen Tapia, presidente de YPFB.

    La declaración fue realizada este viernes durante la actividad “Día de Campo”, efectuada con el propósito de explicar a productores y empresas comercializadoras los beneficios del fertilizante y los métodos de aplicación.

    “La muestra de las parcelas demostrativas de YPFB se realizó en cultivos de maíz, caña de azúcar, sorgo, girasol y pasturas, en el predio ferial FUNDACRUZ que se encuentra ubicado en la carretera entre Warnes y Montero del departamento de Santa Cruz”, destacó la gerente de Productos Derivados e Industrializados de YPFB, Gabriela Delgadillo Salazar.

    La actividad organizada por YPFB se realizó como antesala de la 19° versión de la Feria Tecnológica Agrícola Vidas 2023.

    Durante el 2023, Bolivia redujo al mínimo la importación del fertilizante y logró que la Planta de Amoniaco y Urea “Marcelo Quiroga Santa Cruz” cubra el 99% del consumo de los productores bolivianos. Este escenario permite posicionar a YPFB como el principal proveedor de urea.

    El departamento de Santa Cruz es el principal productor de alimentos en el país, en el que se estima alrededor de 3 millones de hectáreas cultivadas. Los cultivos con mayor producción son: soya, sorgo, maíz, caña de azúcar, girasol, trigo y otros; que necesitan aplicaciones del fertilizante urea para mejorar sus rendimientos.

    YPFB incentiva el buen uso de la urea en los diferentes cultivos con recomendaciones técnicas de aplicación atendiendo la necesidad de los agricultores bolivianos.

    Para la compra directa del fertilizante, los productores agrícolas pueden acudir a los puntos de venta de YPFB o a través del equipo técnico de la Gerencia de Productos Derivados e Industrializados para adquirir el fertilizante desde la Planta de Amoniaco y Urea. Los precios del producto son publicados mensualmente en la página web de YPFB.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.

  • El presidente Arce destaca el stand de YPFB en la EXPOCRUZ

    El presidente Arce destaca el stand de YPFB en la EXPOCRUZ

    Santa Cruz, 24 sep 2023 (AN-YPFB).– Con un contenido altamente tecnológico, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) exhibe en su stand de la Expocruz 2023, los avances de la urea granulada y los biocombustibles, obras que fueron destacadas por el presidente Luis Arce Catacora.

    “Invitamos a la población a que visite nuestro stand. Este año estamos con dos temáticas importantes: la urea y los biocombustibles, dos hitos importantes de la industrialización que contribuyen a la sustitución de importaciones y representan un ahorro de divisas. Con la urea hemos llegado el año pasado a sustituir el 100% de las importaciones de este fertilizante”, destacó Armin Dorgathen Tapia, presidente de YPFB.

    El stand de YPFB cuenta con un área de bienvenida y una exposición de vídeos reflejan los avances en estas temáticas estratégicas que encara la estatal petrolera. En la inauguración del stand de YPFB, realizada en el marco de la apertura de Expocruz 2023, participaron el ministro de Hidrocarburos y Energías, Franklin Molina Ortiz y autoridades de la estatal petrolera.

    EXPLORACIÓN

    En un encuentro con periodistas de Santa Cruz, la autoridad de YPFB ratificó que el desafío mayor de su administración es la exploración de hidrocarburos.

    “Hoy estamos con obras civiles, con perforación de pozos y esperamos en los próximos años seguir teniendo resultados positivos, lo cual es un aliciente para seguir trabajando en exploración que obviamente es la base para seguir produciendo combustibles e industrializar el gas natural”, complementó Dorgathen Tapia.

    En la muestra ferial participan emprendedores, empresarios y otros de talla nacional e internacional, los cuales realizan intercambios comerciales.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.

  • El Centro de Monitoreo de YPFB fiscaliza en tiempo real a 3.000 cisternas internacionales y 200 nacionales

    El Centro de Monitoreo de YPFB fiscaliza en tiempo real a 3.000 cisternas internacionales y 200 nacionales

    La Paz, 19 de septiembre de 2023 (AN-YPFB). –  El Centro de Monitoreo de YPFB fiscaliza en tiempo real a 3.000 cisternas internacionales y 200 cisternas nacionales, el objetivo es controlar a las unidades que transportan combustibles para evitar el contrabando. El monitoreo se realiza las 24 horas y los 7 días de la semana con lo que se garantiza que el producto llegue al destino final, es decir a plantas o refinerías de YPFB.

    “Desde el centro visualizamos, a través de pantallas y soluciones informáticas, la ruta que realizan las 3.000 cisternas que contratamos para la importación de diésel y gasolina, desde el punto de carga en el extranjero hasta el destino final en plantas de almacenaje”, indicó Ariel Montaño, director de Comercialización e Importación de YPFB.

    Montaño precisó que se controlan además los saldos y días de autonomía que se tienen en base al producto que está ingresando al país y los saldos en plantas de almacenaje. «Monitoreamos las zonas de conflicto en las carreteras nacionales e internacionales a fin de prevenir que unidades de transporte de combustible se perjudiquen en algún conflicto o bloqueo, adicionalmente monitoreamos el estado actual y proyectado hasta 10 días en adelante de nuestra terminal de Arica (Chile) para descarga de buques”.

    La tecnología con la que cuentan las cisternas es Total Radio Sistem, la cual a través de unidades de GPS e inspección permiten el monitoreo en línea y a tiempo real del tránsito y volumen que transportan cada una. “El personal del centro de monitoreo se dedica a la nominación y programación de combustibles, se dividen de acuerdo con los países de dónde se importan el diésel y gasolina. Desde occidente importamos a través de Chile y Perú y desde el suroriente por Argentina y Paraguay”, precisó el ejecutivo.

    Este centro coadyuva a evitar el contrabando el contrabando del combustible porque se observa desde el momento que se carga en el extranjero en una planta del proveedor hasta el momento en el que se descarga en nuestras plantas en Bolivia. “El monitoreo en tiempo real no solo ayuda a la optimización logística, evitar el contrabando sino también cuando hay mermas de las unidades de transporte, las cuales son descontadas al proveedor del servicio de transporte mediante contrato”, precisó Montaño.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.

  • El campo Boquerón Norte incrementa su producción de petróleo de 1.800 a 2.100 barriles diarios

    El campo Boquerón Norte incrementa su producción de petróleo de 1.800 a 2.100 barriles diarios

    Santa Cruz, 18 de septiembre de 2023 (AN-YPFB). – Con la puesta en producción del pozo BQN-N18D, se incrementó de 1.800 a 2.100 barriles diarios de petróleo (BDP) la producción en el campo Boquerón Norte, ubicado en la provincia Ichilo del departamento de Santa Cruz. Este trabajo lo desarrolla YPFB, a través de su empresa subsidiaria YPFB Andina.

    “Este campo es productor de petróleo negro de 42° API, fue descubierto en 2015 con la perforación del pozo BQN-NX1D. Para 2017 ya contaba con 3 pozos productores, que alcanzaron los 700 BDP en su primera fase de desarrollo”, indicó Armin Dorgathen, presidente de la estatal petrolera.

    En 2017 concluyó la primera etapa del desarrollo del campo, perforándose un total de nueve pozos. A partir de 2022, se inició una segunda etapa de desarrollo del campo con la perforación de los pozos: BQN-N8D, 12H, 13D, 24D y 16H, alcanzando un hito histórico de producción de 1.800 barriles diarios de petróleo. El campo cuenta con una inversión total de USD 104,02 millones y para este año se contempla una inversión de USD 15,3 millones.

    Con la reciente perforación del pozo y puesta en producción del BQN-N18D, el sexto y último pozo de esta segunda campaña de perforación, se prevé alcanzar una producción de 2.100 BDP aproximadamente.

    Con su producción actual, el campo Boquerón se consolida como el primer productor de petróleo, pasó de aportar el 8% al 48%. “Boquerón pasó a ser el primer campo productor, que es operado por YPFB Andina, con el 48% y Mamoré-Surubí pasó a ser el segundo con el 24%”, precisó la autoridad.

    El incremento de la producción de petróleo en el país tiene estratégica importancia, puesto que ayuda a reducir la importación de diésel y gasolina, esto en el marco de la política de reducción de importaciones de combustibles para una mayor seguridad energética.

    * Para conocer más sobre las acciones que realiza YPFB, ingresa aquí.