{"id":4911,"date":"2021-06-01T13:31:31","date_gmt":"2021-06-01T17:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/?p=4911"},"modified":"2021-06-01T13:31:31","modified_gmt":"2021-06-01T17:31:31","slug":"ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/","title":{"rendered":"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural"},"content":{"rendered":"

Santa Cruz, 1 de junio de 2021 (AN-YPFB). – <\/strong>Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la empresa Mato-grossense de Gas (MTG\u00e1s, Brasil), suscribieron un \u201ccontrato en firme\u201d para la comercializaci\u00f3n de gas natural desde el 1 de enero de 2022 hasta el 31 de diciembre de 2026, en acto desarrollado hoy en instalaciones del Distrito Comercial Oriente. Los vol\u00famenes de suministro de gas natural rondar\u00e1n entre los 133 y los 215 Mmcd (millones de metros c\u00fabicos d\u00eda).<\/p>\n

De la firma de este contrato participaron los presidentes de ambas empresas, Wilson Zelaya por YPFB y Rafael Silva Reis por MTG\u00e1s, este \u00faltimo, acompa\u00f1ado por el Gobernador del Estado de Mato Grosso, Mauro Mendes y el Secretario de Desarrollo Econ\u00f3mico, Cesar Alberto Miranda Lima dos Santos Costa, as\u00ed como de Manoel Antonio Garcia Palma, Director Administrativo y Financiero de MTG\u00e1s.<\/p>\n

Con este contrato, YPFB busca consolidar, para el largo plazo, un mercado natural del gas boliviano, donde las ventajas competitivas de la producci\u00f3n nacional son notorias.<\/p>\n

\u201cPara nosotros, es un gran logro porque YPFB consolida un cliente con el cual se manten\u00edan relaciones comerciales, principalmente con \u2018contratos interrumpibles\u2019 de compra-venta de gas natural, y un \u00faltimo \u2018contrato en firme\u2019 de poco m\u00e1s de un a\u00f1o. Ahora, este nuevo contrato, tiene una duraci\u00f3n mucho mayor: es por 5 a\u00f1os\u201d, inform\u00f3 Wilson Zelaya, presidente de la estatal petrolera.<\/p>\n

Agreg\u00f3 que contar con un \u2018contrato en firme\u2019 de compra-venta de gas natural con una empresa brasile\u00f1a con gran proyecci\u00f3n de crecimiento y a un buen precio, confirma que vamos por buen camino en la b\u00fasqueda de nuevos y buenos mercados para YPFB y para Bolivia, porque de esa manera se contribuye, adem\u00e1s, a mejorar los ingresos provenientes de la renta petrolera.<\/p>\n

Esta situaci\u00f3n se da en el marco de la desregularizaci\u00f3n del mercado brasile\u00f1o de gas natural, contexto en el cual YPFB busca valorizar, de manera creciente este hidrocarburo, ya que, el precio acordado es mayor al que actualmente se vende a Petrobras, sin afectar negativamente al usuario final.<\/p>\n

Zelaya explic\u00f3 que \u201cel precio en punto de entrega en San Mat\u00edas resulta de la f\u00f3rmula \u2018Brent x 11,6%\u2019; y adicionalmente, MTG\u00e1s se hace cargo de los costos de compresi\u00f3n y transporte desde R\u00edo Grande hasta San Mat\u00edas, por lo que el precio del gas natural m\u00e1s el transporte supera los 9 $US el MMBTU (medida de gas natural equivalente a un mill\u00f3n de BTU, British Thermal Unit, por sus siglas en ingl\u00e9s)\u201d.<\/p>\n

MTG\u00e1s es una empresa que distribuye gas natural en el Estado brasile\u00f1o de Mato Grosso y pertenece, entre otros accionistas, al Gobierno de dicho Estado, que tiene una poderosa base agroindustrial que se beneficiar\u00e1 de la provisi\u00f3n del energ\u00e9tico boliviano, en un entorno de creciente preocupaci\u00f3n global en relaci\u00f3n a los efectos contaminantes de los combustibles como el fueloil, de los cuales el gas natural es un excelente sustituto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Santa Cruz, 1 de junio de 2021 (AN-YPFB). – Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la empresa Mato-grossense de Gas (MTG\u00e1s, Brasil), suscribieron un \u201ccontrato en firme\u201d para la comercializaci\u00f3n de gas natural desde el 1 de enero de 2022 hasta el 31 de diciembre de 2026, en acto desarrollado hoy en instalaciones del Distrito…<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":4912,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[51,52],"post_series":[],"yoast_head":"\nYPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural - YPFB Transporte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural - YPFB Transporte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Santa Cruz, 1 de junio de 2021 (AN-YPFB). – Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la empresa Mato-grossense de Gas (MTG\u00e1s, Brasil), suscribieron un \u201ccontrato en firme\u201d para la comercializaci\u00f3n de gas natural desde el 1 de enero de 2022 hasta el 31 de diciembre de 2026, en acto desarrollado hoy en instalaciones del Distrito…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YPFB Transporte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-01T17:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/WhatsApp-Image-2021-06-01-at-12.09.32.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabiola Inclan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabiola Inclan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabiola Inclan\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/person\/961b1120c165d38d633faf62f5f74fbc\"},\"headline\":\"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural\",\"datePublished\":\"2021-06-01T17:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T17:31:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/\"},\"wordCount\":518,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#organization\"},\"keywords\":[\"Firma Contrato\",\"MTGAS\"],\"articleSection\":[\"Sin categoria\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/\",\"name\":\"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural - YPFB Transporte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T17:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T17:31:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para…\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/\",\"name\":\"YPFB Transporte\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#organization\",\"name\":\"YPFB Transporte\",\"url\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo-YPFB-TR-CHAKANA-MHE-para-actualizar-pagina.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo-YPFB-TR-CHAKANA-MHE-para-actualizar-pagina.png\",\"width\":1705,\"height\":343,\"caption\":\"YPFB Transporte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/person\/961b1120c165d38d633faf62f5f74fbc\",\"name\":\"Fabiola Inclan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa822fa12e6c0b31d287f84609cf9793?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa822fa12e6c0b31d287f84609cf9793?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabiola Inclan\"},\"url\":\"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/author\/fabiola-inclan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural - YPFB Transporte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural - YPFB Transporte","og_description":"Santa Cruz, 1 de junio de 2021 (AN-YPFB). – Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la empresa Mato-grossense de Gas (MTG\u00e1s, Brasil), suscribieron un \u201ccontrato en firme\u201d para la comercializaci\u00f3n de gas natural desde el 1 de enero de 2022 hasta el 31 de diciembre de 2026, en acto desarrollado hoy en instalaciones del Distrito…","og_url":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/","og_site_name":"YPFB Transporte","article_published_time":"2021-06-01T17:31:31+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":772,"url":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/WhatsApp-Image-2021-06-01-at-12.09.32.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabiola Inclan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fabiola Inclan","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/"},"author":{"name":"Fabiola Inclan","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/person\/961b1120c165d38d633faf62f5f74fbc"},"headline":"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural","datePublished":"2021-06-01T17:31:31+00:00","dateModified":"2021-06-01T17:31:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/"},"wordCount":518,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#organization"},"keywords":["Firma Contrato","MTGAS"],"articleSection":["Sin categoria"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/","url":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/","name":"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para comercializaci\u00f3n de gas natural - YPFB Transporte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T17:31:31+00:00","dateModified":"2021-06-01T17:31:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/2021\/06\/01\/ypfb-consolida-contrato-con-mtgas-de-brasil-para-comercializacion-de-gas-natural\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"YPFB consolida contrato con MTG\u00e1s de Brasil para…"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#website","url":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/","name":"YPFB Transporte","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#organization","name":"YPFB Transporte","url":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo-YPFB-TR-CHAKANA-MHE-para-actualizar-pagina.png","contentUrl":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo-YPFB-TR-CHAKANA-MHE-para-actualizar-pagina.png","width":1705,"height":343,"caption":"YPFB Transporte"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/person\/961b1120c165d38d633faf62f5f74fbc","name":"Fabiola Inclan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa822fa12e6c0b31d287f84609cf9793?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa822fa12e6c0b31d287f84609cf9793?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabiola Inclan"},"url":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/author\/fabiola-inclan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4911"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4913,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911\/revisions\/4913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4911"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ypfbtransporte.com.bo\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=4911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}